Nuorisovaihto Saksassa 18.-26.7.2026

(In English below)

Lähde mukaan seikkailuun tapaamaan saksalaisia nuoria!
Yhteistyökumppanijärjestömme Kinderring Berlin kutsuvat pinskut nuorisovaihtoon 18.-26.7.2026 Berliinin läheisyyteen Saksaan.
Haemme Pinskujen nuorisovaihtoryhmään kahta täysi-ikäistä ohjaajaa ja viittä 12-15-vuotiasta nuorta. Leiri on 18.-26.7. välisellä ajalla, mutta matkustuspäivistä saattaa tulla vielä muutama lisäpäivä matkan pituuteen.

Ohjaajalle matka on ilmainen ja siihen annetaan perehdytys Pinskujen keskustoimiston toimesta. Matkan omavastuuhinta nuorelle on 390€, joka sisältää lennot, majoituksen ja ruuan matkan aikana. Nuorisovaihtoon lähtevät nuoret tapaavat toisensa ja vaihtoon lähtevän ohjaajan 1-2 kertaa ennen varsinaista vaihtoa.

Osallistujat ovat Pinskujen järjestövakuutuksen piirissä. Vakuutukseen ei sisälly matkatavaravakuutusta. Matkat kotimaassa tulee kustantaa itse, poislukien ohjaajan matkakulut. Nuorisovaihdon tarkempi ohjelma julkaistaan myöhemmin.

Kansainväliselle leirille ohjaajaksi lähtevältä edellytetään Pinskujen ohjaajakurssin suorittamista, kv-ohjaajan perehdytykseen osallistumista ja edellytetään ennakkotapaamisiin ja lähtöperehdytykseen osallistumista.

Ilmoittaudu mukaan 24.5.2025 mennessä. https://forms.cloud.microsoft/e/m831Lk8L2H Tällä ilmoittautumislomakkeella ilmoittautuvat sekä nuoret (12-15v.) että ohjaajat. Pinskujen keskustoimiston henkilöstö vahvistaa ilmoittautumisen erillisellä sähköpostilla.

Lisätietoja: Olka Nguyen 0443230223

HUOM! Ilmoittautuminen on sitova. Tutustuthan Pinskujen tapahtumien osallistumis- ja peruutusehtoihin.

 

Join an adventure and meet young people from Germany!  

Our partner organisation, Kinderring Berlin, invites Pinskut to a youth exchange near Berlin, Germany, on 18–26 July 2026. We are looking for two adult leaders and five young participants aged 12–15 to join the Pinskut youth exchange group. The camp takes place from 18 to 26 July, but the travel days may add a few extra days to the total length of the trip.

For the leaders, the trip is free of charge and includes an orientation provided by the Pinskut central office. The participation fee for young people is €390, which covers flights, accommodation and meals during the trip. The young participants will meet each other and the group leader 1–2 times before the exchange.

All participants are covered by the Pinskut organisation’s insurance. The insurance does not include luggage insurance. Domestic travel costs must be covered by the participants themselves, except for the leader’s travel expenses. A more detailed programme for the youth exchange will be published later.

Leaders participating in the international camp are required to have completed the Pinskut leader training, participate in the international leader orientation, and attend the pre‑meetings and departure briefing.

Please register by 24 May 2025. https://forms.cloud.microsoft/e/m831Lk8L2H Both young participants (12–15 years) and leaders register using this form. The Pinskut central office staff will confirm your registration by a separate email.

More information: Olka Nguyen 0443230223

Please note: Registration is binding. Please familiarise yourself with the Pinskut event participation and cancellation terms.